Форум » Мостик » Секреты корректуры - где покупаем канцелярию » Ответить

Секреты корректуры - где покупаем канцелярию

Katmai: вопрос к навигационным скоро еду на пароход и знаю что как всегда придётся работать тем что сам привезу вопрос к штурманам - где у нас в городе найти ручки для корректуры с тонким носиком (хотя-бы 0.3) хорошо подходящими для выполнения корректуры? поиски пока не привели к успеху к сожалению в нашей компании заказ профессиональной канцелярии для этих целей исключён... предлагаю так-же делиться тут маленькими секретами которые облегчают жизнь второго помощника на судне начну с самого простого: если прихватите с собой рейсшину (роликовая параллельная линейка, которая есть не на каждом судне) - то сможете в разы облегчить и ускорить для себя процесс корректуры ALL (намного ускоряется процесс нарезания ) ну про иголку на втором конце фиолетовой ручки и то как это экономит драгоценные секунды думаю все знают, но тем не менее полагаю у каждого в загашнике есть парочка таких приёмов, помогающих сделать работу эффективнее - давайте делиться

Ответов - 195, стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 All

Tosj@: cтрелок-радист пишет: последнее издание NP100 уже рекомендует вклеивать вот блин, не смотрел. Надо будет почитать новое издание. Но что это получится с книгой через года 3-4, они же не переиздаются так часто как другие публикации? Некоторые лоции же могут поправится, т.е. потолстеть раза в два :( cтрелок-радист пишет: даже коробочка со штампиками-символами да прикольно, чего только не придумают чтоб денежку срубить :) А Вы пользовались ими или это так для красоты было? Как по мне то проще самому буй нарисовать, чем брать линейку и искать фигуру или среди штампиков искать чтоб поставить всего лишь один буй на карте. Хотя, если честно, то хотелось бы посмотреть и подержать в руках и попробовать на деле эти штампики :)

cтрелок-радист: Tosj@, пользовался конечно, раз были. символы на картах получались чисто фирменные - этими штампиками видать не пользовались, а может я эту коробочку первый нашел. люблю, знаете ли, порядки наводить. много чего интересного порой находишь. деревянная, примерно 10х10х10 см. стопроцентов фирменное изделие, не самопал. скорее всего такими пользуются в навкамерах, или как там сейчас правильно называют корректурные офисы.

cтрелок-радист: Tosj@ пишет: Некоторые лоции же могут поправится, т.е. потолстеть раза в два большинство лоций сейчас under continious revision, то есть переиздаются каждые 3 года. наверное поэтому рекомендуют вклеивать, supplement-ов на такие книги уже не издают.

A.K.: Tosj@, NP 294 How to keep Yr Charts up to date (скачать можно на форуме в разделе Ссылки, топавая тема)

Guest 1: cтрелок-радист пишет: последнее издание NP100 уже рекомендует вклеивать A.K. пишет(точнее цитирует): It is not recommended that amendments be stuck in the parent book or supplement. Так вклеивать или хранить отдельно? Речь за Sailing Directions.

A.K.: Guest 1 пишет: Так вклеивать или хранить отдельно? Речь за Sailing Directions. Я в руках ещё не держал NP 100 издания 2009 года, последнее, что у меня есть - это 8 издание 2004 года, там вообще нет никаких рекомендаций на этот счёт (либо я их просто там не нашел), кроме всего прочего, NP 100 - это книга обо всём и в то-же время - не о чём, рекомендации по корректуре карт, книг (бумажных и электронных) собраны в NP 294. В ссылках выложено последнее действующее издание. И вообще, помощники, отвечающие за корректуру, просто обязаны изучить эту книгу, что-б потом не возникало таких ситуаций, как описал Тося. Да и желательно копию этой книги иметь у себя на компе, т.к. возможно, что не на всех судах она есть.

L@CKY: да какие проблемы) господа, заводишь файл отсепарированный по районам/лоциям и вклеиваешь туда всю корректуру ,всегда так делалось и вопросов не возникало ни у какой инспекции, наоборот поощрялось как удобство).....делайте как делали до вас и не парьтесь,а то приходишь после таких)))и капаешься в наклейках и слепленных страницах)))))))))

cтрелок-радист: A.K., я сам удивился, ибо предыдущие издания все рекомендовали держать отдельный файл и не вклеивать, а если было вклеено, то изьять в папку. это связано было с тем, что на лоции выходили supplements. кстати, ранее я ввязался в этой ветке в дискуссию с одним капитаном на ту же тему, и аппелировал к восьмому изданию NP100, где русским по белому рекомендовалось не вклеивать. зы: мой пост 1463 в этой же ветке. в последнем, девятом издании 2009 года уже рекомендуется вклеивать. хотя и есть отступление, что mariners may prefer to keep separate file.

cтрелок-радист: Guest 1 пишет: Так вклеивать или хранить отдельно? я могу вам наверняка порекомендовать только следующее: - читайте последние издания. самостоятельно. - пользуйтесь своей головой. это ваша ответственность. не опирайтесь исключительно на чье-то видение предмета. требования тоже меняются. порой неожиданно.

AlekseyK: cтрелок-радист пишет: в последнем, девятом издании 2009 года уже рекомендуется вклеивать. на сколько я понимаю, NP100 (mariners handbook) - не есть руководство к действию. Впрочем, как и рекомендательный характер. Следуйте указаниям NTM и требованиям компании (встречаются и такие). Бывает еще и фирмы, с которыми подписан договор у судовладельца на сопровождение корректуры, выставляют свои условия на ведение (хранение) изданий и корректуры на борту судна.

cтрелок-радист: AlekseyK, надеюсь, холивара не будет правила по обращению с картами и пособиями может устанавливать тот, кто несет ответственность за содержание этих документов. как вы понимаете, это никак не не посредники. NP100 это самое что ни на есть официальное руководство по обращению с картами и пособиями издаваемыми UKHO. все остальные книжки - это так. литература.

Guest 1: cтрелок-радист пишет: я могу вам наверняка порекомендовать только следующее: - читайте последние издания. самостоятельно. - пользуйтесь своей головой. это ваша ответственность. не опирайтесь исключительно на чье-то видение предмета. Очень дельный совет. Здесь на форуме моряки обмениваются информацией, мнениями, новостями. После прочитанной информации обязательно просмотрю NP 100 2009 года на предмет правильной корректуры лоций. До сего момента, как и многие другие, руководствовался NP 294, выдержку из которых привел A.K.

cтрелок-радист: вроде нашел последнее издание. сейчас качаю, только не знаю, как выложить весь файл. есть, 4.03 мБ как выложить?

cтрелок-радист: Guest 1 пишет: До сего момента, как и многие другие, руководствовался NP 294 это пособие по нанесению корректуры на карты. оно так и называется.

A.K.: cтрелок-радист пишет: как выложить весь файл. есть, 4.03 мБ как выложить? маловато будет, вероятно не полное пособие, т.к. 8 издание в pdf занимает 30 метров. а что-б выложить, есть кнопка в тулбаре

AlekseyK: cтрелок-радист пишет: правила по обращению с картами и пособиями может устанавливать тот, кто несет ответственность за содержание этих документов. как вы понимаете, это никак не не посредники. у моей прошлой компании был подписан договор с kelvin hughes на сопровождение коллекции пособий, карт и судовой библиотеки (изд. IMO). Так вот, согласно контракта с этой компанией она выставляла свои требования как вносить корректуру в NP's. Все издания(NP), включая SD, были в виде папок (фолдеров) с кольцами. По получению корректуры нужно было в папках заменить старые страницы на новые, с внесенными изменениями. cтрелок-радист Холивара не будет В споре рождается истина.

-wind-: вот текст из NP100 2009 "IT IS RECOMENDED THAT AMENDMENTS ARE CUT OUT AND PASTED INTO THE PARENT BOOK. MARINERS MAY, HOWEVER, PREFER TO KEEP AMENDMENTS IN A SEPARATE FILE, AND ANNOTATE THE TEXT OF THE BOOK IN THE MARGIN TO INDICATE THE EXITENCE OF AN AMENDMENTS. THIS LATTER METHOD IS PREFFERED IN VOLUMES WHICH STILL HAVE SUPPLEMENTS, FND MAY BE MORE APPROPRIATE IN SOME OTHER VOLUMES WHERE SIGNIFICANT NUMBERS OF AMENDMENTS, SOMETIMES OVERLAPPING, MAY MAKE THE CUT-AND-PASTE METHODE UNWIELDY AND CONFUSING".

Tosj@: A.K., да это мы знамо, а вот до нового NP100 ещё не дошли руки, просто не думал что так кардинально может поменяться что-то в вопросе корректуры карт и пособий. L@CKY пишет: да какие проблемы) господа, заводишь файл отсепарированный по районам/лоциям и вклеиваешь туда всю корректуру ,всегда так делалось и вопросов не возникало ни у какой инспекции, в том то всё и дело, что делали как учили и как пишут в умных книжках :) а последняя инспекция показала, что учили нас не правильно и что не все книжки умные :))

AlekseyK: Tosj@, cтрелок-радист, не вижу в чем проблема. Согласно цитаты, приведенной -wind-ом, все остается по старому

Aveo: -wind- пишет: IN THE MARGIN TO INDICATE THE EXITENCE OF AN AMENDMENTS. Из моего опыта, на одном из веттингов не было замечаний, что нужно вклеивать в лоции, но инспектор посоветовал ставить галочки карандашом в лоции и номер нотиса по которому пришла корректура в соответствующем парагрфе лоции, типа когда открываеш лоцию, листаеш ее и видиш, что на эту страницу есть корректура, ну а потом уже смотриш фолдер с корректурой



полная версия страницы